Eri raamatunkäännöksistä suosittelen kirjaversiona erityisesti 33/38-käännöstä. Siinä on yksissä kansissa hyvä käännös sekä Vanhasta että Uudesta Testamentista.
Toinen käytännössä hieman hankalampi vaihtoehto on käyttää Raamattu kansalle-käännöksen Vanhaa Testamenttia ja Toivo Koilo Suuri Ilosanoma (TKSI)- Uutta Testamenttiä yhdessä. TKSI on mielestäni sisällöllisesti ja luettavuudeltaan suositeltavin suomenkielinen Uusi Testamentti, mutta sen saatavuus kirjana on erittäin heikkoa kustantajan lopetettua kirjan painaminen. TKSI on kuitenkin saatavilla sähköisenä versiona Finbible-sivustolta (PDF), tai MyBible-sovelluksessa (Android ja iOS).
Muita yleisiä käännöksiä ovat -92 ja UT2020, mutta niitä en suosittele käytettävän ainakaan ensisijaisena Raamattuna, jos lainkaan. Raamattu kansalle -käännöksen Uusi Testamentti ei myöskään mahdu suositeltavien listalle.